ACTUEEL NIEUWS » NIEUWS ARCHIEF » november 2009
 

BES islands to switch to US dollar January 2011

zaterdag, 28 november

THE HAGUE--The US dollar will be introduced in the BES islands Bonaire, St. Eustatius and Saba on January 1, 2011 and not on October 10, 2010, Dutch Finance Minister Wouter Bos informed the Dutch Parliament’s Second Chamber on Monday.

In the middle of a calendar year, October 2010 was a “less suitable date” to introduce the US dollar because it would increase the social cost of such an action, he said. “That is why it was decided not to introduce the dollar on the transition date, but to stick to the Dutch practice of preset change moments on the more suitable date of January 1, 2011.”

Postponement of the introduction of the US dollar forced Bos to arrange a transition for the period October 10, 2010 to January 1, 2011 in the draft BES Monetary System Law. The draft law submitted to the Second Chamber for approval contains the condition that the Antillean guilder remains the official currency until January 1, 2011. Measures will be taken to guard against attempts to abuse the dollar’s introduction by raising consumer prices or laundering money.

In the Explanatory Note, Minister Bos said it would have been more logical to introduce the euro instead of the dollar, because the islands will become part of the Dutch Constellation, but he had listened to the BES islands’ wishes to have the Antillean guilder replaced by the dollar.

“Representatives of the BES islands have indicated several times that the euro is not an acceptable option. The bad economic situations in Guadeloupe and French St. Martin (high unemployment and low economic growth) are partly to blame for the unpopularity of the euro in the BES islands,” he explained.

The new currency law will replace two existing federal ordinances: the Central Bank Charter, which authorises the Bank of the Netherlands Antilles to issue bank notes, and the Netherlands Antilles Currency Arrangement System, which regulates coin money on the islands.

The BES Monetary System Law will not contain provisions on the issuance of bank notes and coin money because the BES islands will join the monetary system of the United States. The monetary law will not provide for a Central Bank either, because the islands as public entities of the Netherlands won’t have their own Central Bank.

The Dutch Central Bank DNB will have a supportive task where it comes to the monetary aspects of the BES islands, and will assist in the introduction of the dollar. DNB will be in charge of promoting a good monetary system and it will also have a coordinating role in screening possible counterfeit money. In addition, DNB will have certain supervisory tasks regarding financial institutions.

Price changes will be monitored after the introduction of the dollar in the islands. “Unnecessary price hikes as a result of the introduction of the dollar have to be prevented. Extra caution is especially necessary in sectors where there’s limited competition,” stated Minister Bos.

The exchange rate at the moment of switching to the dollar will be NAf. 1.79 to US $1, which has been the official exchange rate since 1971. In the first month after the introduction of the dollar, citizens and companies will still be able to use the Antillean guilder. Payments via the bank will automatically be in dollars as of January 1, 2011.

Residents of the public entities will be able to exchange Antillean guilders for a limited period after the dollar’s introduction. Special attention will be given to preventing money laundering. Financial transactions between the Dutch Government and the public entities will be in US dollars.

BONAIRE EXCLUSIEF op 11.28.09 om 09:25 AM CET
[LINK]
 

Bonairiaanse gevangenbewaarders ronden stage in Nederland af

donderdag, 26 november

Vijf van de dertien gevangenbewaarders van Bonaire hebben dinsdag 24 november hun stage van twee weken in Nederland afgerond. De stage was bedoeld om zicht te krijgen op 'hoe het anders kan' in het Huis van Bewaring op Bonaire. De stage was gebaseerd op vijf thema's: veiligheid, dagprogramma, hygiëne, bejegening en inkomsten procedure van de gedetineerden. Op woensdag 25 november keren ze terug naar hun flamingo-eiland vol nieuwe inzichten hoe het anders kan in het Huis van Bewaring op Bonaire.

Eén van vijf gevangenbewaarders is Ditmar de Palm. Hij ziet niet veel verschil met Bonaire. “De stage was meer een kennismaking met het Nederlandse systeem van gevangenbewaarder. De mentaliteit van de gevangenen is wel anders dan op Bonaire. Ze zijn in Nederland in het algemeen rustiger en beschaafder.” Een ander verschil dat De Palm is opgevallen, is dat de gevangenen in Nederland totaal geïsoleerd zijn. “Ze zien en horen niks.”

De Palm is tevreden over de stage en zou voor een nieuwe functie graag weer terugkomen voor een opleiding. “Ik zie een nieuwe functie wel zitten, maar ik moet eerst meer weten over de inhoud ervan. Voor een nieuwe functie zou ik zeker willen terugkomen voor een andere opleiding.”

bron: RNW
Redactie Caribiana

BONAIRE EXCLUSIEF op 11.26.09 om 07:51 PM CET
[LINK]
 

Yu’Korsow in finale So you think you can dance!

donderdag, 26 november

Plaatsvervangend Gevolmachtigde Minister Mw. Mavis Brooks-Salmon wenste Angelo Pardo vandaag persoonlijk succes in de finale van de danswedstrijd So you think you can dance, as. zondagavond, 29 november. Natuurlijk moest mevrouw Brooks-Salmon er wel voor naar de dansstudio in Amsterdam komen, want in de week voor de finale is Angelo 100% gefocust op zijn optreden in de finale.

Zondag wordt er live op tv-zender RTL 5 bepaald wie de beste danser van Nederland en België is. De finalisten zijn Angelo, Els, Evelien en Michael. Als je op Angelo wilt stemmen, dan kan dit als volgt:

bel 0905-53701 of sms Angelo naar 6677

BONAIRE EXCLUSIEF op 11.26.09 om 07:43 PM CET
[VOLLEDIGE TEKST]
 

Nederland pakt kosten voor BES op

maandag, 16 november

Kralendijk/Den Haag - De bewoners van Bonaire, Sint Eustatius en Saba hoeven niet zelf op te draaien voor de kosten die gemoeid zijn met de organisatie van de rampenbestrijding, de crisisbeheersing en de geneeskundige hulpverlening.

Daarvoor zullen eilanden, nadat zij zijn opgenomen in het Nederlandse staatsbestel, een bijdrage van het Rijk ontvangen. Voor zover een van de eilanden in de toekomst kosten moet maken voor de daadwerkelijke bestrijding van een ramp is Nederland eveneens bereid de portemonnee te trekken, bovenop eventueel benodigde fysieke hulp in de vorm van mankracht en materiaal. Ook de ‘inhaal-investeringen’ die reeds in de transitiefase gedaan moeten worden in de noodzakelijke verbetering van het functioneren van de politie en brandweer op de BES-eilanden neemt Nederland voor zijn rekening. Dat alles blijkt uit de ‘Memorie van Toelichting’ op het ontwerp van de ‘Wet politie, brandweerzorg, rampenbestrijding en crisisbeheersing BES’ die dit weekeinde voor behandeling naar de Tweede Kamer is doorgestuurd. Op aangeven van de Raad van State wordt deze titel overigens veranderd in ‘Veiligheidswet BES’. Zoals de Raad ook bij de inhoud van de wet zelf aandringt op vereenvoudiging. Het college spreekt er in zijn advies over dat door ‘vervlechtingen en gelaagdheden een complex bouwwerk dreigt te ontstaan met het risico van onvoldoende inzichtelijkheid voor de praktijk’. De Raad vreest ook voor een te zware ‘bestuurslast’ voor de Eilandbesturen als zij zich aan alle regels moeten houden. De verantwoordelijke bewindslieden, de ministers Guusje ter Horst van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties en Ernst Hirsch Ballin van Justitie alsmede staatssecretaris Ank Bijleveld van Koninkrijksrelaties, erkennen de kritiek en hebben hun wetsontwerp vereenvoudigd en transparanter gemaakt. Dat scheelt de Bestuurscolleges en de ambtelijke apparaten bergen papierwerk.

bron: Antilliaans Dagblad


BONAIRE EXCLUSIEF op 11.16.09 om 07:08 PM CET
[LINK]
 

‘Geen taakverdeling zonder referendum’

woensdag, 11 november

KRALENDIJK — “Bonaire gaat niet met Nederland om de tafel zitten om de taakverdeling te bespreken zoals het eiland nog geen referendum heeft gehad.”

Onafhankelijk Eilandsraadslid en leider van de Lista pa Kambio Anthony Nicolaas bevestigt wat zijn coalitiegenoot Jopie Abraham (ADB) vorige week ook zei: eerst moet de bevolking zich uitspreken over de staatkundige veranderingen en dan pas kan worden gesproken over taakverdeling tussen Nederland en Bonaire.
“Dreigen met het stopzetten van de schuldsanering is een tactiek van intimidatie”, zegt Nicolaas. Staatssecretaris Ank Bijleveld schortte vorige maand de schuldsanering van pensioenfonds APNA op totdat duidelijk is welke richting Bonaire op wil. Het Eilandgebied heeft een schuld van 52 miljoen gulden bij het pensioenfonds. Nicolaas blijft strijden voor de staatkundige verhouding van ‘vrije associatie’ (ook wel ‘land-min’ genoemd) in plaats van openbaar lichaam. Hij verwacht dat de geplande datum voor het referendum, 15 januari, niet wordt gehaald. Waarschijnlijk wordt het maart, zo stelt Nicolaas.

bron: Amigoe

BONAIRE EXCLUSIEF op 11.11.09 om 07:23 PM CET
[LINK]
 

BES-eilanden geen paradijs voor WW’ers

dinsdag, 10 november

Kralendijk/Den Haag - Bonaire, Sint Eustatius en Saba hoeven niet te vrezen dat zij, zodra ze eenmaal in het Nederlandse staatsbestel zijn opgenomen, overspoeld worden door werkloze Nederlanders die in de tropische zon van hun WW-uitkering willen genieten. De afspraken die door CDAminister Piet Hein Donner van Sociale Zaken over het toekomstige sociale zekerheidsstelsel op de BES-eilanden zijn gemaakt, voorkomen een ‘landverhuizing’ van Nederlandse uitkeringsgerechtigden. Wie in Nederland woont en daar een werkloosheidsuitkering heeft, kan deze bij een eventuele emigratie naar de BES-eilanden niet met de verhuisdozen meenemen. Werkloosheidsuitkeringen zijn gekoppeld aan de beschikbaarheid voor de arbeidsmarkt van het Europese deel van Nederland waar voor werklozen een sollicitatieplicht geldt. Andere sociale verzekeringsuitkeringen kunnen wel meeverhuizen. Dat staat echter geheel los van het feit dat Bonaire, Statia en Saba een bijzondere gemeente worden. Deze regel namelijk ook voor Curaçao, Aruba en Sint Maarten. Deze export van uitkeringen is vergelijkbaar met de export van uitkeringen zoals Nederland die ook met andere landen heeft geregeld in bilaterale verdragen. Het gaat dan om de uitkeringen in het kader van de Algemene Ouderdomswet (AOW), Algemene Nabestaandenwet (ANW), Kinderbijslag (AKW) en arbeidsongeschiktheid (WIA). Wat weer niet kan meeverhuizen, is de Nederlandse ziektekostenverzekering. Wie emigreert, wordt deelnemer aan de speciaal voor de BES-eilanden ontworpen, eveneens verplichte Zorgverzekering BES. Ook alle niet-uitkeringsgerechtigden die vanuit Nederland naar een van de BES-eilanden emigreren, vallen na hun verhuizing niet meer onder het Nederlandse stelsel maar onder dat van de BES. Dat laatste is een afgeleide van de huidige Antilliaanse sociale verzekeringswetgeving. Er is bewust voor gekozen om (vooralsnog) twee gescheiden stelsels (een voor het Europese deel van Nederland en de ander voor de BES-eilanden) in stand te houden. Dat betekent dat voor personen die nu al op één van de BES-eilanden wonen of werken en op dit moment dus onder de sociale verzekeringswetgeving van de Nederlandse Antillen vallen, na de transitie het sociale verzekeringsstelsel van de BESeilanden van toepassing is. Dat wil zeggen dat zij na de transitiedatum volgens de regels van de BES-wetgeving verzekerd zullen zijn. Zo bouwen de personen die dan op één van de BES-eilanden wonen ouderdomsrechten op conform de Wet ouderdomsverzekering BES en zijn ze verzekerd voor de Wet Algemene Weduwen en Wezenverzekering BES en de Zorgverzekering BES. De personen die op één van de BES-eilanden werken, zijn dan verzekerd voor de Wet ziekteverzekering BES, de Wet Ongevallenverzekering BES, de Cessantiaregeling en de Zorgverzekering BES.

bron: Antilliaans Dagblad


BONAIRE EXCLUSIEF op 11.10.09 om 08:04 PM CET
[LINK]
 

Einde Nederlandse Antillen formeel geregeld

maandag, 09 november

DEN HAAG - De rijksministerraad heeft vrijdag formeel de weg vrijgemaakt voor de nieuwe status van de vijf eilanden van de Nederlandse Antillen. De raad ging akkoord met een wijziging van het Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden, de hoogste wettelijke regeling die de verhoudingen tussen de landen van het Koninkrijk regelt.

In de nieuwe structuur, die op 10 oktober 2010 moet ingaan, worden Curaçao en Sint Maarten landen binnen het Koninkrijk. De eilanden Bonaire, Sint Eustatius en Saba (BES-eilanden) gaan als bijzondere gemeenten van Nederland verder. Het land Nederlandse Antillen houdt dan op te bestaan. Het Koninkrijk bestaat in de nieuwe situatie uit de landen Nederland (inclusief de BES-eilanden), Aruba, Curaçao en Sint Maarten.

BONAIRE EXCLUSIEF op 11.09.09 om 09:12 PM CET
[LINK]
 

AOW naar 65 op BES-eilanden

zondag, 08 november

WILLEMSTAD - De AOW-leeftijd op Bonaire, Sint Eustatius en Saba (BES-eilanden) wordt verhoogd van 60 naar 65 jaar als de Antilliaanse eilanden volgend jaar op 10 oktober bijzondere gemeenten worden van Nederland. Volgens minister Piet Hein Donner (Sociale Zaken) is het logisch dat de eilanden „instappen” op 65 jaar, omdat de discussie in Nederland over verhoging van de AOW-leeftijd van 65 naar 67 jaar nog gevoerd moet worden in het parlement.

BONAIRE EXCLUSIEF op 11.08.09 om 07:49 PM CET
[VOLLEDIGE TEKST]
 

Referendum Bonaire uitgesteld

zondag, 08 november

Kralendijk/Willemstad – Het referendum over de toekomstige staatkundige structuur van Bonaire zal niet worden gehouden vóór de Statenverkiezingen van 22 januari 2010. Anthony Nicolaas, onafhankelijk Eilandraadslid voor Bonaire en Statenlid, bevestigde gisteren ,,dat het hoogstwaarschijnlijk niet meer gaat lukken”. Leider van de Bonaireaanse regering Jopie Abraham heeft ook gezegd dat dit niet meer lukt. Nicolaas in een toelichting: ,,Aan het eind van deze maand komt een vertegenwoordigster van de Verenigde Naties op bezoek. Ze zal twee weken nodig hebben om onderzoek te doen. Daarna moet er nog twee maanden worden uitgetrokken voor een informatiecampagne. Dus dan moet je eerder denken aan maart voor er een referendum kan worden gehouden.” Nicolaas vindt het verder jammer dat er niet eerder duidelijkheid zal komen.

bron: Antilliaans Dagblad


BONAIRE EXCLUSIEF op 11.08.09 om 07:46 PM CET
[LINK]
 

‘Geen vrije associatie’

woensdag, 04 november

Bijleveld: In Koninkrijk is er geen plaats voor een vrije associatie waar Bonaire op doelt

Willemstad - ,,Een vrije associatie waar het Bestuurscollege van Bonaire het over heeft, is voor Nederland geen optie binnen het Koninkrijk”, aldus staatssecretaris Ank Bijleveld-Schouten
Koninkrijksrelaties) gisteren. Ze zei dit bij de ondertekening van de besluitenlijst van het Bestuurlijk Overleg van de BES-eilanden, een akkoord dat Bonaire echter niet ondertekende. ,,Terwijl ze wel gewoon waren uitgenodigd”, aldus Bijleveld, die aangaf ‘graag op respectvolle basis met elkaar in gesprek te willen blijven’. ,,Maar Bonaire maakt nu een duidelijke pas op de plaats. Dat mag niet ten koste gaan van de bewoners van de andere Antilliaanse eilanden. We gaan daarom gewoon door met het staatkundige traject. Verder wachten we rustig af hoe de situatie zich verder ontwikkelt op Bonaire”, aldus Bijleveld. Op de eilanden Saba en Sint Eustatius zal de pensioenleeftijd worden verhoogd naar 65 jaar. Verder wordt het minimumloon verhoogd naar 7,21 gulden per uur, dat nog verder kan worden verhoogd met de ontwikkeling van de consumenten indexprijs ver 2009 en 2010. Verder wordt de AOV verhoogd. De precieze verhoging daarvan is afhankelijk van de uitkomst van een onderzoek naar prijsverschillen op de eilanden waarbij de hoogte wordt gebaseerd op de prijsverschillen tussen de eilanden. Dat hebben minister Piet Hein Donner (Sociale Zaken) en Bijleveld afgesproken met regeringsleiders Chris Johnson van Saba en Julian Woodley van Sint Eustatius. De afspraken zijn het resultaat van gesprekken die al in 2006 zijn begonnen. Lange tijd was Bonaire bij de gesprekken betrokken. Gisteren waren ze echter niet meer dan toehoorder bij het bestuurlijk overleg.
Het gemis van Bonaire noemden zowel Donner als Bijleveld ‘heel jammer’. ,,We zullen er later
hopelijk weer verder over spreken.” Niettemin toonden alle betrokken zich heel blij met het akkoord dat wordt gezien als een belangrijke stap in het staatkundige traject. ,,Bonaire kan op elk gewenst moment instappen, maar wel op basis van deze afspraken”, zo lichtten de Nederlandse bewindspersonen toe.

Het effect van de afspraken zoals die zijn gemaakt met de Bovenwindse eilanden zal jaarlijks worden geëvalueerd. Chris Johnson toonde zich namens Saba zeer tevreden met het akkoord. ,,Er wordt rekening gehouden met onze hoge levenskosten, als gevolg van het feit dat alles op Saba moet worden geïmporteerd. In de jaarlijkse evaluatie zit een goede checks and balances. Dat heeft helemaal niets te maken met neokolonialisme of wat dan ook, wat sommige critici zeggen.” Chris Johnson: ,,De centrale regering van de Antillen heeft zich veel te lang als een afwezige huisbaas gedragen. Onze vrienden in het Koninkrijk van aan de andere kant van de oceaan gedragen zich veel meer als een partner. Wij hebben alle vertrouwen in deze relatie.” Ook Julian Woodley toonde zich zeer tevreden. ,,Dit is een goede stap voor de bewoners van Sint Eustatius, die ik graag aan de bevolking uitleg”. Hij verwacht geen nadelige economische gevolgen door de verhoging van de minimumleeftijd of de verhoging van het pensioen. Volgens hem wordt Sint Eustatius hiermee juist aantrekkelijker voor investeerders. Donner bezocht voor de eerste keer als minister van Sociale Zaken de Antillen. De bepaling van het minimumloon is volgens hem gekoppeld aan de systematiek in Nederland. ,,We kunnen het minimumloon niet zo hoog maken als in Nederland, dan zou er sprake zijn van een drie keer zo hoog loon. Dat zou funest zijn voor de economie van de eilanden.”

bron: Antilliaand Dagblad


BONAIRE EXCLUSIEF op 11.04.09 om 07:48 PM CET
[LINK]